Asunción Martínez

Oversætter — Spansk

Madrid, Spain

Artikler oversat til Spansk af Asunción Martínez

• Hvad betyder COVID-19 for familier med Huntingtons Sygdom og HS-forskning?
• Beskrivelse af et spændende nyt huntingtin-sænkende værktøj
• Succes! ASO-lægemiddel reducerer niveauer af mutant protein for patienter med Huntingtons Sygdom
• Et skridt nærmere genomredigering: CRISPR-Cas9 og HS
• Værdsæt dine undtagelser - benyt ekstreme værdier til at forstå debut og udvikling af Huntingtons Sygdom
• Lad os se igennem mediernes spin: Resultater fra et klinisk studie af cysteamin
• I luften: de første mennesker behandles med genhæmmende lægemidler for HS!
• Nye resultater bringer BDNF-behandlinger i fokus
• På fisketur: nye lægemiddelmål for Huntingtons Sygdom identificeret ved screening af proteinnetværk
• Prana offentliggør resultater fra Reach2HD-studiet
• At splejse med fare: en ny måde at tænke på det skadelige HS-protein på
• Er en ny lægemiddelafprøvning for Huntingtons Sygdom på rette vej?
• Forsinker høje doser af kreatin udviklingen af Huntington's Sygdom?
• Kan en 'hjene-transporter' få lægemidler mod Huntingtons Sygdom hen hvor der er brug for dem?
• Kan muskelproblemer hjælpe med at forklare bevægelserne hos patienter med Huntingtons Sygdom?
• Prana Biotech publiserer PBT2 resultater fra HS-dyremodel
• Proteiner, der fungerer som 'vagthunde' afslører overraskende sammenhæng imellem Huntingtons Sygdom og andre hjernesygdomme
• Kommer snart fra verdenskongressen for Huntingtons Sygdom 2013: Buzzilien!
• Farvning for at forhindre død? Methylenblåt er gavnligt i mus med Huntingtons Sygdom
• Ingen overraskelser i publicerede resultater fra HART-studiet af Huntexil mod Huntingtons Sygdom
• Behandling med lithium-variant får en ny chance i HS
• Milepælsstudie sætter kliniske forsøg med Huntingtons Sygdom på sporet
• At give fingeren til Huntingtons Sygdom - to forskningsgrupper har succes med zinkfinger-lægemidler i celler og mus
• Højeffekts-hjerneskanninger afslører natriumændringer ved HS
• Spændende opdagelse i blodceller fra patienter med Huntingtons Sygdom
• HDBuzz Tema-artikel: Huntingtons Sygdom og søvn
• Kortlægning af nabolaget: huntingtins nye proteinpartnere
• HDBuzz prisvinder 2012: Bananfluer, defekte forbindelser og Huntingtons Sygdom
• At gå målrettet mod oxidativ stress i Huntingtons Sygdom
• Mus eller mand: brug af dyremodeller til at studere Huntingtons Sygdom
• Påvirker HS-mutationen børns vækst?
• Spændende fremskridt med "inducerede" stamceller
• ASO-genhæmning spredes bedre i hjernen og virker længere
• Fosfodiesterase-hæmmere: nyt HS-lægemiddel testes snart
• At skyde budbringeren med enkeltstrenget RNA-genhæmning
• Interview: CHDI's videnskabelige hold
• Træning øger cellulært genbrug
• Hvad er sammenhængen mellem Huntingtons Sygdom og kræft?
• HDBuzz-prisen til unge videnskabelige skribenter
• Ensartethed i HS-pleje: nye retningslinjer for pleje af HS-patienter
• Stamcelle-neuroner danner de rigtige forbindelser
• Lægemiddelkonferencen 2012: Et tilbageblik
• HDAC-hæmmende middel beskytter hukommelsen i HC-mus
• At skrue ned for signalstyrken med dantrolene hjælper HD-mus
• Genhæmning tager et målrettet skridt fremad
• TRACK-HD afslører ændringer i HD-mutationsbærere, kan styrke fremtidige studier
• Prana Biotechs nye kliniske studie af PBT2 i Huntington's chorea: kendsgerningerne
• Kinesisk Huntingtons Chorea-netværk lanceret
• Ny forskning antyder, at "små" CAG-længder ikke betyder noget alligevel
• Mutant gær afslører vigtigt CAG-læsende protein
• Klip-og-kopier DNA: reparér mutationer med 'genom-redigering'
• Specielle 'hjernefedt'-injektioner hjælper HS-mus
• Genterapi møder stamceller i leversygdomssucces
• Knoglemarvstransplantation i Huntingtons chorea
• HDYO! Organisationen for unge med Huntingtons Sygdom har fået egen hjemmeside
• Kan mesenkymale stamceller bruges til at levere genhæmningsmedicin?
• Nye experimenter viser SIRT1's roller i HS - eller gør det?
• Dobbelt succes for RNAi-genhæmning af huntingtin
• Koffein, cannabis og forsigtighed
• At stifte familie med HD
• 2011 - et år indenfor Huntingtons chorea-forskning
• Det handler om mere end hovedet: fordøjelsesproblemer i HD
• Tykke mus afslører vigtigheden af hypothalamus ved Huntingtons sygdom
• Huntington's chorea og cilier
• Melatoninbehandling - en succes i HD-mus
• Nyt antistof afslører farlige dele af huntingtinproteinet
• Ti gyldne regler for at læse en videnskabelig nyhed
• Huntexil rammer overskrifterne igen
• Nye studier giver vigtig ny viden om genhæmningssikkerhed
• Den genetiske 'gråzone' i Huntington's chorea: hvad betyder det alt sammen?
• Et lægemiddel, som påvirker protein-foldning, hjælper HD-mus...i et stykke tid
• HDAC-inhibitorer og en mulig 'blod-biomarkør'
• HD World Congress 2011: et tilbageblik
• En baglæns besked gemt i HD-genet?
• Stamceller og HD: fortid, nutid og fremtiden
• Huntexil-opdatering: EMA beder om yderligere studier
• Ofte stillede spørgsmål, januar 2011